“我們務必不讓自己被收進勝利都們寫的歷史中” (“We must not let ourselves be in the history every winner do write”)- Vaclav Belohradsky, quoted by Vaclav Havel

11 December 2009

– quoted by Vaclav Havel,

“我也認為知識分子要經常問難,要證言世間的苦難,一士諤諤,對一切隠閉的及公開的壓力和操縱的手段均要反抗,應該係制度、權力及其魔力嘅主要嘅質疑者,要拆穿呢啲東西的謊言。”

– Vaclav Havel

in an interview with Karel Hvizdala, about the role of “intellectuals”
– from 希望的政治 (哈維爾選集,唐山出版社,translated from “Disturbing the Peace”, Chapter 5)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: