– quoted by Vaclav Havel,


– Vaclav Havel

in an interview with Karel Hvizdala, about the role of “intellectuals”
– from 希望的政治 (哈維爾選集,唐山出版社,translated from “Disturbing the Peace”, Chapter 5)


Thought of the day –
Czech philosopher Václav Bělohradský

Realism in politics worries
people, and they seek refuge from it in an infinite (and thus irresponsible) discourse about eternal values. The final stop on this escape route is totalitarianism, which elevates the single truth of the victor above the inconsistent, and thus contradictory, condition of pluralism – the new era of Communism, the Thousand Year Reich and so on. People want to be liberated from the dramatic time of decision-making and are thus often willing to hand all power to someone such as Hitler, Mussolini or Stalin, or to scientists and experts, who, they cravenly believe, has the truth; that way at least they can shirk the responsibility of making a choice between contradictory alternatives.